translation

some haiku purists think spring is in the eyes, while some prefer the tongue